Spelfouten nieuwsberichten

Moderators: EvelijnS, Hanmar, benangelique, Polly, Dani, Shanna, khirshanta

Antwoord op onderwerpPlaats een reactie
 
 

Shadow0

Berichten: 36961
Geregistreerd: 04-06-04
Woonplaats: Utrecht

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 29-04-15 17:11

'Banned' is inderdaad uitgesloten van de sport. In Engeland betekent het vziw zelfs uitgesloten van het bezoeken van renbanen en trainingsstallen, maar ik weet niet of dat in Amerika ook zo is.


Shadow0

Berichten: 36961
Geregistreerd: 04-06-04
Woonplaats: Utrecht

Re: Spelfouten nieuwsberichten

Link naar dit bericht Geplaatst: 29-04-16 15:28

Lielle: dat moet helaas nog even op zich laten wachten. Het idee spreekt me overigens wel heel erg aan, dus ik wil het wel een keer gaan maken, alleen lukt dat nu nog even niet.

Shadow0

Berichten: 36961
Geregistreerd: 04-06-04
Woonplaats: Utrecht

Link naar dit bericht Geplaatst: 11-05-16 10:27

ijsco2008 schreef:
[VN] M√ľnchen: dramatische val van Ierse ruiter

''het paard moest worden ingeslapen""

- laten inslapen
- is ingeslapen

''moest worden ingeslapen'' is geen Nederlands. Geen spelfout, maar grammaticaal onjuist.

Ik meld het maar weer even.


Toch vind ik de constructie 'moest worden laten ingeslapen' nogal overkill. Misschien moeten we langzaamaan accepteren dat 'moest worden ingeslapen' een aanvaardbare constructie is of wordt.


Antwoord op onderwerpPlaats een reactie

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: 1810naomi, Donnatella, DreamGuide, Nalonyda, NenaC, Uhhhm, WoodyThePug, Yellowbird en 25 bezoekers